14/3/11

La maxima ottawense...


Bueno. Me decidi finalmente. Antes que nada aviso que no tengo acentos porque el teclado es yanki y no me acuerdo los codigos de los acentos, solo se la ñ (alt+164).

Estaba en que me decidi. A que? A contar una de las historias mas jugosas del viaje. Porque? Porque estoy melancolica y simplemente necesito contarselo a alguien.

Que pasa? Si!! Pasa que aca en Canada vivi unos momentos super calidos. Vivi ese tipo de historias que cuando me las cuentan me resultan empalagosas y me dan ganas de vomitar!!!... Pero dicen que no hay que escupir para arriba no?
Se que muchos ya se estan sonriendo, pero STOP porque todo lo de lindo queda aca en Ottawa, Canada. Y no sigue. Solo fue un amor de verano (entre comillas porque aca es invierno).

Que puedo decir, fue casi perfecto (no voy a aclarar lo de casi) pero entre los recuerdos que tengo y que me llevo del viaje esta historia se lleva lo mas importante.

Vivi ese tipo de cosas que queres que duren para siempre, simplemente para siempre. O que se congelen o que algo pase, pero que no se terminen.

Leer en un sofa; en su compañia, regalarle algo y ver que esa felicidad se prolonga por dias, comer a su lado, acostarme a su lado y dormir por horas y sentir como el chequea cada rato mi comodidad y mi bienestar... Sentirse cuidada y amada...
No puedo resumir aca todo lo que vivi porque simplemente seria imposible; pero fue, si FUE magico.

Lamentablemente termina aca... los dos sabemos que no podemos hacer nada al respecto. Empezamos sabiendolo y nos tenemos que acostumbrar a la idea... Somos verdaderamente de dos mundos distintos...

Perdonen la melancolia, pero esto es una parte hermosa de mi viaje y no queria dejar de grabarla en esta vitacora!


Hay una foto de el conmigo en este blog... Dos fotos atras de esta creo, el titulo es Ottawa blanco ala!

12/3/11

Ottawa, forever!


Novedades?? No muchas..

Este sitio es mas bien tranquilo!! Asi que lo aprovecho para: Leer! Y MUCHO!!! Eso es una de las cosas que me mantiene bien contenta!!! jeje!! Se sabe que leer es una de las cosas que mas disfruto y de las que menos puedo hacer (a veces)... Entonces FELIZ
Camino, y veo la cara de la gente, deliro, saco conclusiones apresuradas y sin razones de la gente, me testeo, la testeo!! Y soy un poco de Yo! De MI!! y dejo correr un poco de todo lo que no sale a flote!!! Me conozco, exploro y aprendo!!
Nose, deliro y divago, pero posta que crezco...


Visito museos y camino, tomo cafes y visito la libreria, una y otra vez (soñando en que alguna vez voy a poder leer con la misma facilidad en ingles como en castellano!!!)

Asi que nada!!! Novedades? Soy feliz! jeje Nahhh!!! Novedades posta!!! Este viaje empieza a llegar a su fin (no me gusta pensarlo)... Pero es la realidad!!! Y tengo no miles sino MILLONES de cosas!!!!!

Bueno... se me corto la inspiracion!! jaja

Me voy! Oo

7/3/11

MoNtReAl...=)


Finde en Montreal!!! Nevó y llovió muchisiiiiimo!!!! jaja Asi que no pudimos recorrer casi nada =(!!! Va, caminar casi nada... porque recorrimos todo en el auto!!!
Allá nos quedamos en la casa de unos amigos de Pato! y la verdad es que fue genial! No hay mucho para contar solo que:
- La parte vieja de Montreal, la rompe. Es como San Telmo, pero más linda!
- Que tienen una Notre Dame, que es la replica de la de París (y que el interior de esta es mas linda que la da Paris)
- Que Pato me hizo ir a la misa de la Notre Dame, por lo que no solo me fumé la misa sino que fue una hora y media de francés!!! jajaja (porque en Montreal se habla franchute).
- Que a la noche lloré (como hacía mucho tiempo no me pasaba) de risa!!! Con las historias de los Pinchiroli en Canadá!!!
- Que mi nueva palabra francesa es Arret.
- Que como los días fueron medios flojos lo único que ejercité fue la mandibula!! jaja. Probé Putín, (no es un pequeño pu...Oo) y el famoso desayuno canadiense!!! Dos bombas, por cierto!!
- AH! Y que el frío lo único que logra es que mi adicción al café se intensifique!!!! Oo


A te amañá! =)

4/3/11

Ottawa, blanco ala!


Para que vean como viene la cosa en Ottawa (la foto)!!!!! Ayer -18° Oo jojo! Y yo me fui a hacer una caminata por el barrio de Pato!!!!

Hicimos un city tour sobre ruedas (en el auto) porque hacía mucho frio! y después a la tarde cuando la temperatura se "acomodó" un poco salí a la calle. Mi compañero es Pichu. Que después de la caminata quedó molido, pobresito.

A la noche hicimos ñoquis y flan caseritos!!! ZARPADOS! jaja

Mañana creo que voy para Montreal a pasar el fin de semana. Creo, hay que ver...


Con respecto a mis futuras conexiones, tengo un problema que no me puedo conectar con mi maquina al wi-fi de la casa de Pato. Momentaneamente estaré usando su computadora y su skype! Asi que el que quiere conectarse conmigo deberá agregar a Patricia Pinciaroli al Skype!!! Detalle a tener en cuenta es PINCIAROLI!

Bueno eso es todo por hoy! También fui al parlamento! Y adentro son impresionantes, y ni te comento la librería!!!!

2/3/11

Toronto fue un placer...


Parto pa' Ottawa!!

En la foto estoy contenta porque: Los días siguen soleados (y frios) y porque tengo nueva gorrita!!! jajaja

Esto de viajar sola saca a la luz mi flogger interna Oo


Ayer fui a la Little Italy!!! Hermosa! Mi propósito era mangiar alguna pasta!!=) Asi que fui en búsqueda de alguna cantinita! Y la encontré. Y no solo eso sino que el chico que atendía era colombiano! Así que estuvimos hablando una bocha. Genial!! Loco eso...

Después nada salí a la joda Torotense (?) pero muere temprano! Al menos los martes!

Y hoy recorrí un poco e intenté ir a la Little Poland, pero nunca la encontré y me tuve que volver.


Bueno eso es todo amigos=)!

Palabra aprendida: Nag

28/2/11

Niagara's Fall


Lindas, bellas, hermosas!!! jeje

Lindo día para las cataratas... Empezó lloviendo pero temrminó con solcito!!! Así que re lindooooO!!!!


Intenté cruzar para EEUU pero no me dejaron!! jaja Va no tenia dolares americanos para pagar un impuesto asi que me volví a Canadá. Hoy conocí a un matrimonio de españoles, re copados!! La frutilla del día fue que no hablaban nada de ingles y el chabon me preguntó si le podía decir como pedir un cafe con leche en un restorant!!! Mi cara fue Oo!!! Literal!ajaja


Bueno las cataratas hermosas, la macana es que todo está preparado para el verano y muchos caminos están cerrados por la nieve. Pero igual uno puede disfrutar el 100% el paisaje. El perfecto paisaje. Son de esos que puedo mirar por horas y no cansarme.

A la vuelta como me quedaba tiempo y el día estaba soleado, me fui a la CN tower! Es la segunda torre más alta (según lo que entendí) jaja Impresionante la vista!! Super recomendable!!!=)



Palabras aprendidas: Francés Lait (Leche)
Ingles: Wrestle

27/2/11

TorontoOoOoOoO.....


Aquí volví a aparecer!!!=) Jeje

Hoy fue un día de reconocimiento de terreno. Cada vez que llego a un nuevo lugar esta el trauma de aprender las referencias típicas para siempre poder volver! jeje

Toronto me recibió nevando (primera vez en mi vida que veo), así que así como si nada ya me sacó una sonrisa!!
Como siempre tuve mi experiencia de ser colgada, nunca puede faltar. Pero lo mejor del día fue a la mañana cuando salí del hostel...

TODOOOOO TODOOO ABSOLUTAMENTE TODO, BLANCO!!!! Her-mo-so!!!

Encontré un muñeco de nieve gigante y miraba a la gente jugar con las bolas de nieve!! Todavía sintiéndome ajena a todo... pero disfrutandolo a mil!!!=)

Recorrí el barrio chino y estuve en el ICE-FEST!! Con todas estatuitas de hielo! Y obvio la foto me la saqué en la barra de Absolut! hehe


Cosas olvidadas: Un par de medias.
Palabras aprendidas: Francés, sortie (salida).
Ingles: Willing.

23/2/11

Ps: London, I love you...



El momento llegó... me tengo que despedir de Londres!!!! Noooo!!! jaja Mucha melancolía!!!


Hoy como despedida me di una linda caminata por el Támesis con un cafesito, y recordando todo. Agradeciendo cada momento del viaje y backapeando cada experiencia!!! Dejo London, England, Reino Unido y paso a Canada!

En Toulouse bueno todo terminó re lindo!! Hicimos una especie de despedida y quedamos en que nos tenemos que volver a ver!!! Tanto con Marlene como con Elena!!! Dos genias!!!

Palabra aprendida en Francés: A te sue (osea, no tengo la menor idea de como se escribe, solo se que se pronuncia asi y que son tres palabras)

Bueno London me recibió como siempre con "problemas". Resulta que me vine sin reserva de hostel y fui al mismo que había ido la otra vez. Y como no podía ser de otra manera... ESTABA COMPLETOOOO!!!!!!!!!!!!!!! Así que tuve que empezar a buscar donde pasar la noche a las 9 de la noche de ese dia!! maldita yo y mis cuelgues!!! jajaj Nunca aprendo!!! Pero bueno, todo se solucionó. Conocí a una australiana que estaba en la misma y reservamos en otro hostel... y cuando estabamos viniendo al hostel en el subteeee la mina se da cuenta que tiene mal la dirección. Y yo no la tenía!!!! NAHHHH otra vez a sacar de la galera la forma de llegar a un hostel que no sabíamos donde estaba y no teníamos conexión a Internet para averiguarlo!!! &$#$%. Otra vez me odié por ser colgada!!! jaja Bueno al final por deducción del nombre del hostel sacamos la estación de subte en la que podía estar y nos mandamos no más! Una vez afuera del subte teníamos que preguntar por la calle o por el hostel!!! Y así hicimos y en el segundo intento le preguntamos a un chabon con gps en el cel!!! y el hostel estaba a solo dos cuadras... ufff... Llegamos.

Nota mental: Dejar de ser colgada (?)... Oo
O ser mas precavida o más inteligente, nose!!! jajaja

20/2/11

Toulouse o Tú Luz!!!=)


Sigo acá, aunque por poco!!! jeje Afortunadamente y contra lo que el pronóstico dijo hoy hubo sol todo el día =) Asi que salimos a visitar ferias y a caminar por el lugar!!! Bello bello!!!

Ayer fui a comer a la casa de los padres de Marlene!! Que viven alejados de la cuidad, como en el medio de la montaña!!! INCREIBLE!! y despues hicimos una pequeña caminata al lado del rio (para bajar toooooodddoooo lo que mangiamos). Mas tarde nos encontramos con Elena y fuimos a tomar el té a un bar árabe o algo por el estilo! De esos que te sacas los zapatos y comes en el piso!!

Bueno la situación es graciosa, porque somos tres. Marlene, francesa; Elena, tana; Yo, argenta. Entonces la conversación entre las tres es así! Marlene y yo: Inglés, pero Elena no sabe hablar mucho inglés. Entonces, Elena y Marlene hablan en francés, y yo no entiendo ni zeta. Y por último Elena y yo hablamos en español!! haha Y así y todo logramos mantener conversaciones bien profundas entre las tres=)!!


Palabras aprendidas: je m'appelle

18/2/11

Resumen de los tres días siguientes de París


Bueno, la verdad es que esta ciudad me re impresionó!!! Hay cosas para hacer dulce!!! Increible y cada lugar, calle, plaza tiene un toque encantador!!
Los parisinos son medios amargos y serios, pero también los hay copados. Con el idioma no tengo mucho problema porque Marlene habla y cuando estoy sola me manejo con el inglés o en castellano (bastante gente lo habla)

Asi que re bien. Estos días estuvieron geniales, el clima mas bien cálido (comparado con las temperaturas que venía teniendo). Bueno, estuve muy a full y por eso no subí nada!=)

En París me quedé en la casa de una amiga de Marlene. Y eso implicó que todas las noches salimos o hicimos algo. Y sumado a eso las caminatas diarias es imposible conectarme, y no tenía fuerza para escribir. Y como siempre quedaron cosas por conocer, asi que tendré que volver; que pena =). jaja

Ayer hice unos tour por Paris y conocí un grupo de argentinos super copados con los que pasé todo el día y a la noche volvimos a salir. Despues de eso salí con Marlene, Carina y unos amigos más!! jjajaja


Ahora vine para Toulouse. Estoy en la casa de Marlene. Ella vive con más gente, tipo todos estudiantes. Son muy buena onda! Hay una chica que se llama Elena que es italiana pero vivió un año en Chile, asi que habla re bien español y hoy parlamos largo y tendido. Es graciosísimo porque me hace acordar a mi nona, ya que habla con la tonada tana. Un encanto!!!

Hoy hicimos vida hogareña, porque el viaje en tren acá fue de 7 insalubres horas=) y llegamos muertas. Comimos algo y nos quedamos haciendo sociales. Mañana habrá una caminata a la tarde!


Palabras aprendidas:
En inglés: Surrander.
En francés: Vim. Pain. Fromage (que según un chico de acá son las tres cosas más importantes que uno tiene que saber; vino, pan y queso)
Ah por cierto, con Marlene estoy comiendo muchas cosas francesas y por sobre todo quesos franceseeeesss..... uffff son lo más!!! Croisant, chocolatinas y un postre que hizo Carina en la casa que ahora no me acuerdo el nombre!!! jajaj

Anecdotas para contar:

Supongo que una es la de la Yerba en lo de Marlene. Otra es la argenta en el subte.


Una cosa loca acá, va en París es que el subte tiene doble puerta. Es decir, que tiene las puertas del subte y a la vez la estación tiene puertas. Y Marlene me dijo que es para que la gente no se tire/suicide.!!! Oo

Loco, espero que se entienda!=)


Bueno, bastante noticias por hoy!=)

14/2/11

oh Lala..... Pagris=)




Uí Uí In Pagrís!!!! hehe

Aquí estoy con Marlene y una amiga, Karina!!!

Fuimos a La Torre Eifel, el Arco de Triunfo y muchos lugares bonitos... transitamos las calles y experimenté el lado más amargo de los parisinos!!! Oo hehe

El paisaje de más esta decir que es hermoso, y muy parecido a Buenos Aires, en cuanto a los edificios!=)

Mañana seguiremos de paseo, por ahora hago base acá y después vamos para lo de Marlene!!! Toulose (I think)

Palabras aprendidas:
Excusez moi, pardon, merci! (estoy tomando frances avanzado con M.) haha

Cosas olvidadas:
Sigo sin acordarme que tengo que comprarme un peine/cepillo, asi que hace mas de seis días que me peino con los dedos!!! hehe

Recordar para contar:
- Chabón del bondi!

London, once and again!!


London no podía recibirme de otra manera que no sea con lluvia!! hehe Pero Nancy (amiga de David) me invitó a almorzar y después fuimos a caminar bajo la lluvia y a conocer Harrods! Una especie de tienda rarísima pero super chetaaa!! hahah


Genial, vimos todo tipo de cosas. Al punto que venden casas de muñecas para coleccionistas donde podes comprar un montón de cosas para la casa (de muñecas), para decorarla o por ejemplo las lamparas y esas cosas. Bueno si lo cuento no parece raro pero era increible...!! Y la foto es un muñeco todo hecho con Legos! hehe No saqué fotos!!

A la ncohe fui con Nancy a su igle y fue genial... hermosa, super acogedora y con una alabanza impresionante =)!

Sunny!Bristol!! HEHE




Primer día de SOL!!! De sol permanente!!!
Fui al Zoo de Bristol con Ana y Jack!!! Y despues de un tiempito de descanso nos fuimos por una birras!!! Buenisiiimooo!!!

Ana me dio un tour de bares bristolences!!! Y volví al hostel para armar las cosas para ir a Londres a la mañana!!!

Les conté que comí comida Hindú??!! Pica como el caracú!! Pero es riquisimaaa!!!


Cosas para contar:
- Chica boliche, vestido blanco, cámara!=)

12/2/11

Bristolandia.

Aqui Bristol!!! hehe

Que tengo para contar??? uffff millones de cosas!!!! jeje Este lugar esta bastante bueno, es ciudad pero es de estudiantes. Entonces está copado!!! jeje Tiene su onda!!!

Recorrí mucho, como siempre!!! jaja le di a la caminata a full (aunque acá siempre te recomiendan el bondi, son medios larvas) jaja

A la tarde estuve con una argentina que vive acá!! Analía!! Amiga de mi hermana pero que me recibió con todos los honores... jajaj creo que piensa que soy Lau!!! jajaja naahhhh

Bueno asi que a la noche nos fuimos con Ana y Jack (novio) a tomar unas ricas pintas y mongiar comida hindú!!=)

Eso es todo por ahora...

10/2/11

Wales, Cardiff y su idioma raro!! Oo



Foto de cara de feliz cumpleaños con el castillo atras=)!

Bueno aclaro que en la sección palabras nuevas debería poner interminables palabras... porque esta gente de acá si que habla raro cheee!!!! jaja

Hoy, fue día de caminatas y visitas a museos! Llovió todo el día, pero de esa lluvia que te da ganas de caminar viste?! Así que me empapé pero me encantó!!! ajaja Y sigo rechazando la idea de comprarme un paraguas...=)

Fue un día intenso, a la mañana caminé como 10 km! Di la vuelta a toda una laguna que hay acá y después de volver al hostel a tomar unos mates y dejar descansar a mi espalda me fui a dos museos que hay acá!=)

Ahora, y como la lluvia lo amerita, estoy en un café leyendo y disfrutando de la noche que acá ya está apareciendo!


Bueno, hoy no tengo especiales novedades solo que hay veces que me pasa que tengo muchas cosas que contar, cosas raras y boludeces que veo re distintas acá!! pero que no da escribirlas o si las escribo esto se haría interminable!!! Entonces lo que pensé es abrir la sección de cosas por contar!!! jaja Entonces cuando vuelva me voy a acordar!!!=) Y el que quiere saber me pregunta!!!! jajaja

Encabeza la lista: Glasgow, hostel. Que aunque ya varios la saben... otros todavía no se enteraron!! jajaj
Hay una que es genial! Que es que vi un perro de esos labradores que guían a los ciegos. Que tenia una "pechera" que decía Don't disturb, I'm working! Es una boludes, pero a mi me causó muchisima gracia!!!

1- Glasgow. (Hostel)
2- Edimburgo. (Cementerio)
3- Cardiff (316)
4- Manchester. (Tourist information)
5- Mamá - Nene!

Bueno por ahora esas son las que me acuerdo!!!

Cardiff y sus drangonsitos!!!


Bueno, hoy fui al gran castillo gran!! jaja Mencioné que me encantan los castillos???!!Oo
Oh yeah! Son impresionantes, y dio que crucé el charco y me encontré con otros fanáticos más!!!=) jaja

Londres-Edimburgo-Cardiff...!!! Castillos hermosos! Y se que me quedaron por ver más todavía!!

Llegué a Cardiff a la tarde, tuve como un día medio loco porque tuve que viajar toda la noche en bondi para Londres. Osea, estaba en Edimburgo y me fui a Londres, dejé un par de cosas en la casa de una chica que está viviendo allá y me tomé el bondi para Cardiff!!! Así que llegué a Cardiff, entre pito y flauta a las 15 hs. Como siempre tiré todo en la habitación del hostel y me fui a recorrer!!! Y... fui al castillo, obvio!=)

Hermoso! Con mucha historia y la verdad que en la decoración (pintura y adornos) creo que es uno de los mejores que ví!!

8/2/11

Second and Final chapter!




Hermoso día, para compensar el de ayer!!! Aunque ayer fue la primera vez que vi nevar, por lo tanto fue grandioso!!!=)

Hoy salió caminata a lo largo de Edimburgo, entrada al castillo real, parlamento, y visita a algunos lugares turísticos que pasamos ayer con el tour pero que no me había podido detener a mirar!

Cuando terminé con la caminata me fui de shopping, ya era hora de quemar Pounds! Aunque creo que me excedí un poco! jaja Pero por suerte en Londres vive una chica que accedió a que le deje las cosas que compré; así no las ando cargando al divino botón!!!

Ahora estoy armando la mochila para ir a Londres y después a Cardiff, Gales.

Ayer no aclaré que lo que me olvidé fue la bufanda y el gorro!!!

La foto es de medio Panteón que hay en una colina en Edimburgo!! Medio Panteón porque no quisieron gastar la plata para terminarlo!! haha


Ah! Y detalle, recién me puse a hablar con una de las chicas de la casa en la que me estaba quedando y resulta que tienen un ratón en la cocina!!! Menos mal que me enteré hoy, porque la cocina está al lado mio!!! Oo

7/2/11

Edinburgh rocks!! Yeah!



Esto fue Edimburgo hoy!!! Me pasé de frío, mal!!! No había forma de parar de temblar o de que mis pies dejen de estar congelados!!!! TERRIBLE!je
Pero así y todo hice el tour de la mañana =)!! Nieve y lluvia no pudieron contra el guía! Y después me pasé todo el día caminando por la ciudad con un argentino. Esta ciudad es muy grosa, la verdad es que es mucho más linda de lo que yo esperaba. Y de noche se pone todavía mejor! GROSO =)

A la noche hice otro tour más. Sucede que acá tienen una cuestión bastante rara con los espíritus, entonces a la noche hay un tour que te llevan por la ciudad contándote historias; y hasta te meten en el cementerio Oo!! Y en una cripta!!!! Y el tour termina en un bar con una cerveza. Great! jeje

Así que terminé exhausta hoy, pero valió la pena.

Nos vemos mi gente bella!

5/2/11

Stirling, Scotland!!!


Hoy fue un día loquísimo!!! Porque ayer me fui a dormir hecha de goma, pero medio bajoneada porque el clima dice que va a llover hasta el lunes. Y a juzgar por la lluvia de ayer pensaba que casi no iba a poder salir, y la verdad es que la idea no me copa mucho!!! Pero me fui al río, en busca de una caminata tranquilizadora que logró frenar mi cerebro, afortunadamente!!!=)


Entonces, hoy me levanté me cambié y lo primero que hice fue mirar el día! y estaba SOLEADISÍMO!! Y me fui al castillo nos más!! y después al monumento a Wallace! En verdad no fue tan simple, porque tuve que cambiarme de pieza porque tuve problemas con una chica de la pieza!!! pero si lo cuento, nadie me creería!! jaja Pero bueno, espero esta noche poder dormir!

El castillo era hermoso! intenté hacer la visita guiada pero intentar entenderle a un escoses por 50 minutos resulta muy estresante!!jeje recorrí, caminé por los alrededores y después me fui para el monumento de Wallace, que está en la otra punta del lugar.
Para cuando llegué, estaba lloviendo torrecialmente! Así que, medio malhumorada, dije le doy una vuelta y me voy al hostel!
Cuando estaba bajando (porque queda en la punta de una montaña) me di cuenta que era solo una nube!! entonces me quedé y me fui a caminar por el bosque. En la caminata me perdí, como es usual en mí! Cuando logré volver al camino, me encontré con cuatro españolas que estaban en la misma que yo! Ellas resultaron ser super macanudas terminé pasando todo el día con ellas, caminamos, volví al castillo (porque ellas no habían ido todavía), almorzamos y después ya cansada y contenta de haber aprovechado el día volví por un baño reparador!!!=)

Así que nada, hoy fue un día muy lindo!! Y mañana me voy para Edimburgo!!!

4/2/11

Glasgow, here I am!!!




El día de ayer "terminó" realmente bien!. Lo pongo entré comillas porque para mí nunca terminó, ya que tuve que seguir de largo para tomar el tren para Glasgow! jaja

Pero bueno, ayer terminamos con los chicos del hostel hablando y tomando unas cervezas juntos; compartiendo cada uno un poco de lo suyo! Ya que eramos una mezcla bien grande!! brazuca, irlandes, española, alemana, francesa, dos ingleses, un platense, una norteamericano and io argentina. Fue bien bueno, lastima que tuvo que ser la última noche. Va mi última noche. Bueno como dije seguí de largo y me tomé el tren a Glasgow, para cuando llegué acá la lluvia ya había arrancado. Caminé cuanto pude pero la verdad es que el viento esta bien fuerte y la insistencia de la lluvia logro ganarle a todo mi atuendo!! Intenté ir a un shopping pero la verdad es que no soy "chica shopping" y menos sola!! jaja

El hostel es enorme Oo!!! ENORME posta. No me gusta que sea así pero solo voy a estar dos noches! En mi habitación por ahora estoy sola... así que es un día tranquilo.

El lugar es bastante chico (Glasgow) y mañana me voy a ir para un castillo. Que me encantan!!!;D

Bueno, creo que eso es todo por hoy!!!
Los escoses cuando hablan no se les entiende nada!! Es bastante difícil comprenderles y la mayor parte la saco por contexto!! jajajajaja

3/2/11

On the sixth day God created MANchester!!!=)




Vi esto es una remera y me hizo reír muchísimo!
Manchester es una gran ciudad, pero la verdad es que es hermosa!! Tiene una mezcla de edificios viejos con otros ultra modernos que queda copado(salvo el Hilton que le clavaron en el frente de la ciudad).
Hoy hice mucho museo y caminata como siempre, la mejor parte del día fue que con Marlene en uno de los museos encontramos una pieza que tenia comida y bebidas, pero no había nadie. Entonces, empezamos a comer los sándwichs como desesperadas y como nos percatamos que nos podían pescar, empezamos a meter cosas en servilletas y a la mochila!! Oo. Nos morimos de risa, fue genial. Cuando dejamos esa habitación nos cruzamos con unos de los guardias del museo y las dos estábamos con las bocas LLENAS, MUY LLENAS. Y nos tentamos mal. Fue buenísimo!

Ahora yo tengo que ir a preparar mis cosas porque mañana me voy a Glasgow, Escocia!.

Palabras aprendidas: Bitter. (Hay un chabon en el hostel que a la mañana toma bitter beer!) jaja

2/2/11

Chester!=)


Hermoso lugar, de sueños. Y no exagero!!! =)
Caminamos un montón recorriendo el pueblo y la verdad es que terminamos casadisimas!!!=) El lugar está rodeado de una pared, tipo fuerte romano! Así que lo recorrimos todo y disfrutamos del bello paisaje!
Fue agotador y después se largó a llover así que nos volvimos a Liverpool en busca de recargar baterías en el sofá! hehe

Volvimos y en el super compré una ganga de cena!!! Capeletis + salsa + cerveza= 7 Pounds. Osea 3.50 cada una!!! GANGA! jajaj

Algo copado que ví hoy en el super fue que tienen una maquina que te da billetes a cambio de las monedas (justo al revez de lo que nosotros necesitamos). Pero acá las monedas sobran, mal!! Y terminan siendo re molestas!!! jaja



Palabra aprendida: Heating! =)

1/2/11

Liverpool again!!!=)


Hoy recorrí el otro pedazo de Liverpool!!! Lindo, pero para ser sincera esta ciudad sin los Beatles no sería nada!! haha!!

Tienen varios museos y estuve en lugares bien interesantes, pero la ciudad en general no es gran cosa!!! Pero estar acá es genial!!! Por ahora la ciudad que más me gustó es Bath y gana por mucho a las demás!!!

Comí en un restaurant de comida china porque fuimos a la Chaina Towwn de acá!!! y a un par de catedrales!!! Para finalizar el día como Liverpool lo pide, fuimos con Marlene a The Carvern por unas cervezas =) GENIAL!!!!

Ahora estamos en el hostel, devastadas porque el día fue de mucha caminata y museo. Pero mañana vamos para Chester.


Palabra aprendida: Liter y bin!!! Ambas absolutamente relacionadas
Cosas olvidadas: Creo que hoy no me olvidé nada!!! Solo que hoy me abrigué re bien e hizo "calor" jaja

31/1/11

Liverpool, 1st Day


Well...

Finalmente llegué hoy. Se suponía que llegaba ayer, pero tuve unos problemas con los pasajes y preferí no viajar hasta hoy!
Entonces hoy arribé a la ciudad de los Beatles!!!!

El viaje en tren fue sensacional!! Escuchando música y leyendo, dos cosas que hacía mucho que no hacía.

Hoy mucho no pude hacer, porque llegué como a las 15hs. Así que me fui a recorrer un poco... y fui a The Cavern y al "museo" de The Beatles. La verdad que está bastante bueno!

El hostel en el que estoy está genial, la gente super copada y ni bien hablé dos segundos una mina me dijo "vos sos argentina" Oo. Yeap, I'm! Oo

Ahora mismo estoy tomando unas cervezas con Marlene =)!!! Mañana seguiremos recorriendo la ciudad!

28/1/11

Oxford with Marlene


Hoy fue Oxford!!! Marlene es una chica copadísima que conocí en Bath y pegamos re buena onda, nos hablamos todo...!!! Las dos teníamos que inmprove (lease en inglés) nuestro english!!! So...! Genia mal! Francesa y re copada!!! Así que hoy recorrimos juntas una parte de Oxford y nos colamos en una catedral porque era cara y no valía los 6 pounds que salía!! Así que dijimos "cualquier cosa hablas francés y te haces la que no entendes nada"!!! GROSA!!!


Y bueno, nos colamos no más!

Después nos fuimos por un café que terminó siendo cerveza rara, pero rica!! Yo probé, por lo que entendí, una nueva Stella Artois! (Artuá para los amigos)...

Bueno en Oxford el tema de los College es medio garrón, porque no te dejan entrar, entonces es medio embole porque lo que yo quería era justamente ir a unos de esos college!!jaja entré a uno y lo recorrí un poco!!! Está bueno, para mí sigue siendo loquísimo que estudien en semejantes lugaressss!!! GROOOSOO!!!


Eso es todo por hoy!!!

Palabra aprendida: Otra vez me la olvidé!! Voy a tener que empezar a escribirlas!! Scarf fue una, pero en verdad ya la sabía, solo que cuando la tengo que usar nunca me acuerdooo!!!=)
Cosas olvidadas: Bufanda!

27/1/11

In Bath!!! (No estoy escribiendo desde el baño, don't worry!!)


Hoy Bath!!! BUENIIIIIISSIIIMO!!!!
Esas termas son lo mas! Para los que no saben, Bath tiene termas romanas!!! Son increíbles! y están super intactas!!! Groso!

Le dí una recorrida al lugar!!! Pegué una caminata como de dos horas al lado del río que bordea Bath y recorrí locales y aproveché, en una plaza, para sentarme y disfrutar de esta increíble pero realidad que estoy viviendo!!!=) Así que me senté y hable con un "viejo" amigo que tiene mucha responsabilidad en esto!! jeje

Bueno, mañana me voy para Oxford a pasar el día! Y ruego que ahí tenga lugar para dejar el equipaje!!


El hostel en el que estoy está genial, y la verdad es que Bath da para quedarse unos días a relajarla... Tendré que volver en algún momento!!! jeje

Nota mental: Cuando vuelva a Winchester me deshago de la mitad de las cosas que estoy cargando!!!!

Palabra aprendida: Sleeve (?) aunque todavía no pude entender del todo lo que es, y estoy segura de conocerla de antes!!! jaja
Cosa olvidada: Curitas, hay un pantalón que me lastimo la pierna de tanto caminar!!!

26/1/11

Goodbye London...!!


Bueno hoy es mi último día en Londres!! Volveré porque es el punto medio entre todos los lugares a los que voy a visitar.
Pero bueno hoy es la despedida formal!! Hizo muchísimo frío, y llovió un buen rato!!
El mejor lugar que conocí hoy fue el Hyde Park, es hermoso. Aunque solo le pude dar una vueltita; con la lluvia y la noche cayendo sobre mis hombros, tuve que retornar!!!
Pero estaba lleno de patos, ganzos y aves!!!
Mañana a la mañana me voy para Bath!!



Palabra aprendida: no me la acuerdo Oo...!!! jaja
Cosas olvidadas: En Argentina: quita esmalte. En el hostel: mi mapa, y la tarjeta de estudiante.

25/1/11

Küinto día!!




Agotada! Me duele todo mi "cuerpecito" jaja Apenas puedo caminar y lo hago de una manera graciosa=(
Camine como unas nueve horas... cada esquina tiene una sorpresa! Pero el día acaba rápido y los lugares cierran temprano así que mañana seguiré con la recorrida londinense!!!
Todavía no logro acostumbrarme a la complicada forma de organización del tránsito que usan los ingleses!

Hoy llegaron dos australianos buena onda...!

Bueno, para no perder la costumbre, me perdí otra vez!! Pero por lo menos esta vez tenía un mapa!!!

Palabra aprendida: Chilled
Cosa olvidada: Tenedor, tuve que comer una lasagna por cuchara!=).

24/1/11

Cuarto día!!, First day in London


Wow!!! Ya el cuarto!!


Hoy me levanté a las 7, desayuné pulentamente! Y salí al frío Londres!
A la noche no dormí casi nada, mi vecinito de la cama de arriba roncó toda la noche. =)Y para las distancias que tienen las camas, es como si hubiera estado arriba mio toda la noche, sin cama de por medio! jaja
Recorrí muchísimos lugares hasta que las piernas me pidieron un descanso! y me vine al hostel a tomar matesitos y bañarme porque hoy a la noche hay joda!=)

Mañana será de caminatas también, y cuando nieve/hiele haré museos!!!

Todavía no pude localizar a Harry pero sé que el me siente más cerquita! jaja



Ahhhh!! Casi me olvido, vi una maquina de escribir del año cero re re re re linda!!!! pero medio que estoy muy pesada y no da cargar eso tb!!! Pero la quierooo!!!

Acepto compañeros de viaje/mulas de carga!=)




Palabras aprendidas: Sheets
Cosas olvidadas: Perchas!

Tercer día!


Ibamos a ir a Bath con el tío. Pero a último momento se retracto... lastima que ya eran las 7 de la mañana y yo estaba cambiadita y con el bolso listo para partir=(!...
Me quedé en su casa, y nada vida de hogar...

A las 5 arranqué para Londres, camino a la estación de tren me precaté que no tenía la dirección del hostel!!! Oo... (muchas malas palabras) jaja Odié ser tan colgada!

Como a las seis cuando llegué a Waterloo, Londres decidí desafiar esos rumores de no wifi libre en Londres!!!! pero... ES CIERTOOOO jajaja miércoles, ya era de noche y necesitaba saber a donde tenía que ir!

Después de varios intentos fallidos de entenderme con los londinenses, un apiadado ciudadano me dejó entrar en su oficina y buscar e imprimir el mapa del hostel!! jaja UN GENIO!!!

Nota mental, pasar toda la data del viaje a la computadora y sacarla de Gdocs!!!


Cansada y cagada de miedo, porque siento que todos me quieren robar, llegué al hostel! Tiré la mochila y me fui a dar una caminata por el Támesis hasta las once de la noche!


Palabra aprendida: Book a room
Cosas olvidadas: Toda la data del viaje!

2nd day


En Winchester con mi pseudo tío y su nene!!! Luché contra la almohada que no quería dejarme ir!!!



Después de comer me fui al "centro", hermoso. Caminé por varias horas dando vueltas por ahí hasta que se hizo la hora de volver!!!

Experimenté mi primera perdida!!! Por suerte una buena winchesteriana me ayudó a volver a mi camino!=)

Todas las personas son super amables!!! Me sonrien y me dicen "hello"
Mi cara de Oo...
Y entré a una librería, me enamoré!=)

Nota mental: cargar la batería de la cámara antes de salir!

Palabra aprendida: Pedestrian
Cosas olvidadas: Cinturón

First day




Veintidos horas de avión pueden ser muy agotadoras... llegué a Winchester a las 23hs y me tiré a dormir!
Eso es todo amigos!